Исландский язык

Почти для трёхсот тысяч человек в мире исландский язык является родным, что обуславливает ограниченность числа переводчиков этого языка.

Компания "Прима Виста" предоставляет качественные услуги по переводу текстов на этом языке, для этого есть квалифицированный персонал. Услуги предоставляются специалистами по переводу с исландского безупречно, а проекты изучаются и обрабатываются очень внимательно. Перевод выполняется в любой отрасли жизни человека. Это могут быть и сложные правовые документы, медицинские справочники, литературные произведения, стихи. Уже много лет сформирован имидж компании как профессионалов. Расширяются объёмы заказов, увеличивается клиентура, обеспечивается качественное сопровождение деловых конференций, заседаний, бесед, переговоров, в том числе переговоров средствами связи. Осуществление фестивалей, выставок, праздников, применяется синхронный перевод, готовится документация для оформления у нотариуса.

Исландский язык - государственный язык островного государства Исландии и исторически относится к индоевропейской семье языков, к скандинавской группе. На нём говорили древние викинги, и именно он сохранился со времён средневековья, как и культура Исландии. Это обусловило отличие языка от иных европейских языков, его уникальность и особую ценность. Это ещё и живой памятник истории.

Сохранность и развитие языка – приоритет в политике Исландии, которая с помощью специальной комиссии следит за его чистотой, обеспечивает невозможность подавления, вытеснения языка иностранной культурой, обеспечивает переработку новых слов под исландские наречия. Язык способствовал формированию особого менталитета и быта исландцев, даёт им возможность развивать свою культуру, делать жизнь интересней и красочней. Это в свою очередь помогает развитию туризма, а значит и экономическому развитию страны.